Subtítulos

Desde 0.2 créditos

Añade subtítulos con estilo a cualquier vídeo. La voz se transcribe automáticamente o puedes adjuntar tu propio SRT. Elige un estilo y obtén un MP4 listo para publicar.

Completa para generar

API de Subtítulos

Llama a este pipeline desde tu propio código. Una petición lanza una ejecución; el modelo es un campo de entrada, no un endpoint aparte.

Obtener un token de API
entradas
4
obligatorio
1
Precios
from 0.2 créditos
Idioma
Idioma
bun add @pipe2-ai/sdk
Ejecutar un pipeline 
import { createClient } from "@pipe2-ai/sdk";

const client = createClient(process.env.PIPE2_TOKEN!);

const { run_pipeline } = await client.RunPipeline({
  pipeline_slug: "captions",
  input: {
    source_asset_id: "a1b2c3d4-0000-4000-8000-000000000001",
  },
});

pip install pipe2
Ejecutar un pipeline 
import asyncio
import os

from pipe2 import Pipe2Client

client = Pipe2Client(token=os.environ["PIPE2_TOKEN"])

run = asyncio.run(client.run_pipeline(
    pipeline_slug="captions",
    input={
        "source_asset_id": "a1b2c3d4-0000-4000-8000-000000000001",
    },
))

go get github.com/pipe2-ai/sdk-go
Ejecutar un pipeline 
client := pipe2.NewClient(os.Getenv("PIPE2_TOKEN"))

input := json.RawMessage(`{
  "source_asset_id": "a1b2c3d4-0000-4000-8000-000000000001"
}`)

run, err := pipe2.RunPipeline(context.Background(), client, "captions", input)
if err != nil {
    log.Fatal(err)
}

brew install pipe2-ai/tap/pipe2
Ejecutar un pipeline 
pipe2 pipelines run \
  --pipeline captions \
  --input-json '{"source_asset_id": "a1b2c3d4-0000-4000-8000-000000000001"}' \
  --wait

Referencia completa de la API Referencia de la CLI

Recetas que usan este pipeline

Ver todas las recetas

Artículos sobre este pipeline

Ver todos los artículos

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de archivo son compatibles?
Para vídeo, MP4, MOV, WebM, AVI, MKV y otros formatos. La transcripción debe ser un archivo .srt, el formato estándar de subtítulos con marcas de tiempo. El resultado siempre se entrega en MP4 para garantizar una amplia compatibilidad.
¿Necesito una transcripción?
No. Si dejas el campo vacío, la voz se transcribe automáticamente y el precio incluye la transcripción. Para usar tu propio texto, adjunta un SRT de Transcripción o de cualquier otra herramienta.
¿Los subtítulos quedan integrados en la imagen o se añaden como una capa aparte?
Quedan integrados en la imagen. Los subtítulos forman parte del vídeo dondequiera que lo publiques: no tendrás que gestionar un .srt aparte ni depender de que la plataforma conserve su estilo.
¿Puedo editar la transcripción antes de integrarla?
Sí. Usa Transcripción, corrige el SRT en tu biblioteca y adjúntalo aquí. También puedes subir directamente un .srt que ya hayas editado.
¿Puedo reutilizar una transcripción con varios estilos de subtítulos?
Sí. Adjunta el mismo SRT cada vez y elige un diseño distinto. Es mucho más barato que volver a transcribir y resulta útil para hacer pruebas A/B con vídeos cortos.
¿Cuánto tarda en integrar los subtítulos?
Normalmente entre el 30 % y el 60 % de la duración del vídeo original: un clip de 1 minuto tarda de 20 a 40 segundos y uno de 10 minutos, de 3 a 6 minutos. La transcripción automática añade algo de tiempo.

Subtítulos: añade texto con estilo a cualquier vídeo

Adjunta un vídeo, elige un estilo y recibe un MP4 con los subtítulos integrados en la imagen. La voz se transcribe automáticamente. Sin CapCut, Premiere ni extensiones adicionales: solo un archivo listo para publicar en TikTok, Reels y Shorts.

¿Quieres corregir nombres o términos antes de integrarlos? Usa Transcripción, corrige el SRT en tu biblioteca y adjúntalo aquí. Los subtítulos mostrarán tu texto tal como lo escribiste.

Cómo funciona

  1. Adjunta tu vídeo: súbelo desde tu dispositivo o elige uno de tu biblioteca.
  2. Adjunta un SRT (opcional): déjalo vacío para transcribir la voz automáticamente o adjunta un .srt corregido o que ya tengas.
  3. Elige un estilo de subtítulos: seis diseños listos para producción y pensados para distintos públicos.
  4. Descarga el resultado: un nuevo MP4 con los subtítulos integrados y un fotograma de portada para la miniatura.

Preajustes de estilo de subtítulos

  • TikTok Bold Yellow: tipografía gruesa, contorno negro y posición segura para TikTok. El diseño de referencia para este formato.
  • Minimal White: tipografía sans serif limpia con una sombra suave. Ideal para pódcasts con presentador a cámara y entrevistas.
  • Subtle Drop Shadow: subtítulos discretos para montajes cinematográficos en los que la imagen debe seguir siendo protagonista.
  • Karaoke Gradient: la palabra activa se resalta con un degradado morado→rosa a medida que se pronuncia. Pensado para mejorar la retención en vídeos cortos.
  • Big Serif: tipografía serif de aire editorial para documentales de marca, casos de estudio y clips educativos largos.
  • Serif Editorial: tipografía serif sobria sobre un panel translúcido para pódcasts, vídeos explicativos y clips de expertos.

Por qué adjuntar tu propio SRT

  • Edita la transcripción antes de integrarla: corrige nombres, términos técnicos o etiquetas de hablante en el SRT en lugar de aceptar sin revisar el resultado del reconocimiento de voz.
  • Reutiliza una transcripción con distintos estilos: aplica seis diseños al mismo SRT para hacer pruebas A/B sin volver a transcribir.
  • Trae tu propio SRT: si ya tienes una transcripción de otra herramienta, adjúntala y ahórrate por completo el coste de transcripción.
  • Posición segura para TikTok: los subtítulos evitan los controles que las principales plataformas muestran en el tercio inferior.

Para quién es

  • Creadores de vídeo corto que publican Reels, Shorts o TikToks a diario
  • Podcasters que reaprovechan episodios largos en clips compartibles
  • Creadores de cursos y educadores que añaden accesibilidad a los tutoriales
  • Agencias que producen grandes volúmenes de contenido de marca para redes sociales
  • Cualquiera que ya tenga un SRT y solo quiera integrarlo con un acabado limpio en el vídeo

Úsalo por sí solo para obtener un clip listo para publicar, o envía el resultado directamente a Video Reel si quieres reunir varios clips.

Explorar más pipelines

↑ Volver a crear Ver todo →
Generador de vídeo
from 9.5
Generador de vídeo
Generador de imágenes
0.2-6.7
Generador de imágenes
Generador de audio
0.002-40.0
Generador de audio
Generador de música
2.5-22.6
Generador de música